Nainstalujte si:
Překlad subject
subject = předmět; podrobit (podmanit); předmětový; poddajný; podřízený; vystavený; přístupný; věc (předmět); subjekt (předmět, věc); osoba; případ (osoba); podmět (jaz.); podřídit; podmanit (podrobit); vystavit (kritice ap.; podrobený; náchylný (k); podložit
British subject = britský občan; britský poddaný; britský státní příslušník;
delicate subject = choulostivá věc; citlivé téma; choulostivé téma;
legal subject = právní subjekt; subjekt právního vztahu;
Science subject = předmět vědy; trnité téma;
Překlad subject z webu:
Subject is cleared per my program.
Objekt v souladu s mým programem.The
subject is closed.
Záležitost je vyřízena.Will the
subject be alone?
Bude sám?You brought the
subject up.
Ty jsi s tím začal.But that's not the
subject here.
Ale o to tu teď nejde.What more fit or complex
subject could you find?
Co složitějšího byste si ještě mohl přát?I must tell them that the
subject is to be tabooed.
Musím jim říct, že to téma je tabu.The gods were very firm on the
subject of suicide.
Bohové se stavěli k otázce sebevraždy velmi zásadově.Senta did not need to guess at the
subject of their conversation.
Senta nemusel hádat, o čem že se to baví.The man was like a natural force, not truly
subject to control.
Je jako přírodní živel, který se vlastně nedá ničím ovládnout;Pozn.: Pro přesnější překlad používejte PC Translator
subject to subjects submarine submission subscribed subsequent subsequently subset