Nainstalujte si:
       

Překlad shoulder

shoulder = rameno; bedra; záda; plecko; plece (rameno); úbočí (hory); vzít na ramena; strkat; strkat se; krajnice; hřbet; svah; strčit; protlačit se; drát se; vzít na svá bedra; vzít na sebe; převzít; svažovat se; čnít; hřeben; vrazit; ramenní; plec; osazení; vaz
cold shoulder = nevšímavost (záměrná); přezírání; chlad; záměrná nevšímavost;
hard shoulder = zpevněná krajnice; krajnice;
highway shoulder = odstavný pás; krajnice;
light shoulder = tenká prsa; profouknutá prsa; bez ramínek (plavky); krajnice;

Překlad shoulder z webu:
Shoulder wound, but he'll be fine.  Poraněné rameno, ale to bude v pořádku.
His shoulder was dislocated.  Vyhodili mu rameno.
The, er, shoulder ...  No, ehm, to rameno, jaksi...
He adjusted the shoulder seals.  Upravil ramenní těsnění.
Then he stabbed his shoulder and hip.  Pak se bodl do ramene a do kyčle.
He slapped me on the shoulder and disappeared.  Plácl mě po rameni a zmizel.
I have the scars on my shoulder to prove it.  Na rameně mám od toho jizvy.
A slash of pain tore through his shoulder blades.  Rameny mu projela ostrá bolest.
He'd liked how her hand felt on his shoulder before.  Líbilo se mu, co pociťoval, když ho předtím držela za rameno.
The blow hurt not only his hands but his shoulder too.  Ta rána ho zabolela nejen v rukou, nýbrž i v rameni.

Pozn.: Pro přesnější překlad používejte PC Translator



shoulder belt   shovel   shower   shred   shredder   shreds   shrift   shrinkage